安吉拉·卡特的父親傳給了她粗俗的語言和對印刷品的喜愛，因此她堅持撰寫書評的同時，一直煞費苦心地用藍筆畫去她的本能反應（比如“爛透了”），以便給出更客觀的評價。她將自己十五年來寫作的大量書評選編為文集《刪除咒罵》...
