內容簡介
當我們沉浸於小說《魔戒》或電影《指環王》中幽暗森林的詭譎靜謐，
當我們聆聽“新世紀音樂”代表歌手恩雅靈魂之聲的飄渺空靈，
當我們玩味葉芝筆下變化成魚的達納少女的燕姿曼妙，
你是否已經對這些凱爾特文化符號產生好奇之心？
是什麼使它們能夠深入我們的心底，而帶來心靈上的觸動呢？
正如神話學大師約瑟夫·坎貝爾所說，“神話告訴你在文學和藝術背後的東西……” 《塑造我們思維方式的凱爾特神話》這本書探索了一個有趣的問題：那些深深紮根在原始文化的習俗和信仰中的神話，是如何在幾個世紀甚至幾千年後，在世界各地被重新講述和重新解釋的呢？作者馬克·威廉姆斯關注那些對文化影響最大的神話，揭示了凱爾特神話從中世紀文學到現代幻想流派的持久影響。威廉姆斯既講述了原始神話的輝煌，同時也深入研究了其意義流變的歷史，為讀者提供了這些強大故事充滿智慧又迷人的一瞥。
本書通過十章講述了凱爾特神話，並探討了傳奇人物的持久影響，包括亞瑟王，他矛盾地成了典型的英國民族英雄；愛爾蘭和蘇格蘭英雄芬恩·麥庫爾，他的“芬格爾”引起了拿破侖·波拿巴，約翰·沃爾夫岡·馮·歌德和費利克斯·門德爾鬆的想象；還有威爾士神話人物布洛德維德，靈感來自橡樹的花朵，他啟發了葉芝。威廉姆斯的神話專業知識和迷人的寫作風格使這本書成為任何想要探究凱爾特神話世界的人們的必備讀物，這些神話塑造了我們的藝術和文學準則，並繼續啟發今天的我們，去尋找身邊的神話傳統，尋找自我認同以及集體記憶的文化之根。
作者簡介
馬克·威廉姆斯（Mark Williams）是牛津大學全球中世紀文學的副教授，著有《愛爾蘭的不朽：愛爾蘭神話之眾神歷史》（Ireland’s Immortals: A History of the Gods of Irish Myth）。他的寫作具有“非凡的博學和毀滅性的智慧”（《紐約書評》）。
目錄
引言凱爾特神話的獨特世界凱爾特神話與希臘、羅馬或印度的神話風格迥異，也不太像北歐神話。理解凱爾特神話最好的辦法是稍留懸念，把它當作一個獨立的世界來看待。走進凱爾特神話的我們，就像威爾士和愛爾蘭故事中的許多英雄一樣，在一個大霧彌漫的秋天，走進一個運行著不同規則的陌生世界
第1章塔利埃辛的啟示
吟遊詩人的自我意識覺醒
“看看我們能做的，看看我們的力量，我們對過去和未來了如指掌，我們有著浩如煙海、包羅萬象的知識庫。”從本質上講，之所以有“塔利埃辛”這個角色，其實是中世紀出身高貴的威爾士博學詩人用來展示和加強自己職業神秘感的一種方式。
第2章亞瑟王的遺產
權力、身份與現代英雄敘事
亞瑟王是凱爾特神話中影響力最大的人物，然而他的故事在發展過程中變得麵目模糊。對於作家和電影製片人來說，是時候轉向有威爾士傳統的亞瑟王了。人們需要不斷更新神話並重新講述它，而威爾士傳統則提供了一個更狂野、更不拘於宮廷身份的亞瑟王。
第3章梅林的魔法
暴力、創傷與回歸自然的療愈力量
在凱爾特傳奇故事中，梅林的形象歷經了幾百年發展。他不是一個巫師和魔法師，而是一個野人，也是一個預言家。對於任何因現代社會的噪音和節奏而感到精神錯亂並渴望逃到大自然中的人來說，野人的故事很容易得到認同。回歸荒野有著治愈的力量。
第4章布魯圖斯的謎題
起源故事與文化認同的構建
與其試圖重建一個失落的凱爾特創世神話，不如看看威爾士和愛爾蘭人在中世紀講述的關於他們自己的起源的真實故事，這也許能更有收獲。雖然這些故事不像希臘的烏拉諾斯和蓋亞的故事那樣久遠，仍然有著超過一千年的歷史。
第五章布蘭溫的悲劇
女性形象與犧牲精神的現代解讀
在布蘭溫的故事中，精神錯亂一般的憤怒、施虐傾向和政治上的短視相互作用，造成了殘酷的結果。這也是一個關於國家身份認同的故事，講述了不列顛與歐洲大陸，更最重要的是與愛爾蘭之間的關係。歸根結底，這是一個不列顛後裔作為個人、家庭和國家，更願意深埋於歷史、卻又不可避免地反複提及的故事。
第6章庫丘林的挑戰
英雄主義與現代道德困境
庫丘林是愛爾蘭最著名的英雄，比肩希臘神話中的阿喀琉斯，也是愛爾蘭最偉大的戰士。最強大的神力也給他帶來最可怕的厄運，他也成為愛爾蘭自我犧牲和民族自主性的永久象征，是被構建起來的民族偶像。
第7章芬恩的智慧
領導力與騎士精神的現代詮釋
在浪漫主義運動如火如荼的時代，人們試圖推翻理性，崇尚激情，強調自然是如此令人敬畏，而且能調動深厚且激蕩的感情。這場運動具體地關注了原始主義，對那些似乎來自文化原始階段的詩歌興致盎然。這些詩歌植根於特定民族的本土文化，但充滿了高貴氣息，沒有出現那種文明發展必然帶來的頹廢色彩。
第8章布洛德韋德的轉變
自然與魔法的生態思維
他們取了橡樹花、金雀花和繡線菊，把這些花煉化成了一位人們所見過的最美麗、最有天賦的少女。他們用當時的洗禮儀式為她進行洗禮，並給她起名為“布洛德韋德”。她的故事擁有一切：魔法、通奸的愛、反叛和懲罰，她的痛苦和絕望似乎與我們當下的時代有著最強烈的共鳴。
第9章迪爾德麗的哀歌
情感、欲望與兩性關係的反思
愛爾蘭最著名的三角戀愛故事，是“烏爾斯特傳奇”中迪爾德麗和烏斯柳的兒子們的故事。這個故事廣為人知，展開有著希臘悲劇般的殘酷性和嚴峻性。而愛情三角被認為是關於自然、季節或太陽周期的三角關係，它也被看作是一個講述了王權和土地女神所代表的主權之間關係的神話模板。
第10章愛爾蘭精靈的幻想
超自然信仰與當代奇幻文學的根源
西德人是愛爾蘭神話傳統中的精靈，他們是人類理想化的類人種族，不死不滅、美貌絕倫，還擁有魔力。無論是在托爾金的小說中，還是在彼得·傑克遜翻拍的電影中，都有關於愛爾蘭精靈美貌、不死之身以及博學多識的描述。
後記凱爾特神話的現代回響
人們常常試圖尋覓凱爾特神話的真實性，試圖從神話中感受到身份歸屬和文化傳承。本書所講述的凱爾特故事會讓我們體會到中世紀原始聽眾的樂趣，極大地呼應我們的共同經歷，引發情感共鳴，同時激發出我們的審美訴求。現在，是時候把凱爾特神話從迷霧中尋回了。
······