《十一個時區之旅》封麵

內容簡介

在二十世紀的大部分時間裏,一群國家被統一在同一個身份之下——疆域橫跨十一個時區的蘇聯。本書是卡普希欽斯基關於這個超級大國的私人報告和回憶錄,從1939 年蘇軍挺進他的家鄉平斯克(當時屬於波蘭),到他在二十世紀五十年代和六十年代穿越荒涼的西伯利亞、南方的外高加索地區和中亞各共和國的旅程,再到八九十年代穿越整個蘇聯的廣袤地域,走遍十五個加盟國——從阿塞拜疆的油田到土庫曼斯坦的沙漠,從莫斯科的克裏姆林到巴什基爾的山區,從北極圈的雅庫茨克到鹹海附近的定居點……在本書中,卡普希欽斯基行走數萬公裏,見證事件發生的現場,與上百名蘇聯公民交談,呈現他們人生故事與命運的瞬間,並將來自路上的思考、洞見與歷史敘事編織在一起。

作者簡介

雷沙德·卡普希欽斯基(Ryszard Kapuściński,1932—2007),波蘭著名新聞記者、作家、攝影師、詩人,波蘭新聞和文學界一位裏程碑式的傳奇人物,被公認為二十世紀深具影響力的作家和偉大的記者之一。在四十餘年的駐外記者生涯中,足跡遍及一百餘個國家,尤其深入亞非拉人跡罕至的地域,親臨火線,從大事件的現場發回一手報道。曾親歷二十七場革命和政變,四十餘次被拘禁關押,四次被判死刑。創作了二十餘部非虛構作品和詩集,被譯成三十餘種文字,獲得五十多項國內國際大獎,六次被提名諾貝爾文學獎。加西亞·馬爾克斯讚譽他是“真正的大師”;薩爾曼·魯西迪稱讚他的作品是“新聞報道和文學藝術的驚人融合”;瑪格麗特·阿特伍德認為他是“我們這個時代最傑出的見證者”;約翰·勒卡雷稱他為“現代新聞報道的超凡魔術師”。

.

譯者簡介:

劉偉,自由譯者。譯有詹姆斯·索特《這一切》、杜布拉夫卡·烏格雷西奇《狐狸》、瑪格麗特·阿特伍德《黑暗中的謀殺》等。

目錄

前言1
一,初遇(1939—1967)3
平斯克,19395
西伯利亞鐵路,195825
南方,196749
二,鳥瞰圖(1989—1991)109
第三個羅馬111
教堂和宮殿126
我們看,我們哭142
柏油山上的人158
逃離自我172
沃爾庫塔——冰凍於火焰中186
明天,巴什基爾人的反叛213
俄羅斯神秘劇224
跳水坑237
科雷馬,霧,更多的霧251
克裏姆林宮:魔山282
埋伏299
中亞——海洋的毀滅330
德羅霍貝奇的波莫納345
回歸故裏383
三,未完待續(1992—1993)399
後記:驚奇感/瑪格麗特·阿特伍德429
······

最後修改:2025 年 09 月 21 日