《艾略特詩選：《荒原》及其他》[英]T.S.艾略特『EPUB電子書下載』

內容簡介

T.S.艾略特是詩歌現代派運動領袖。1922年發表的《荒原》為他贏得了國際聲譽，是二十世紀最有影響力的一部詩作，也被評論界認為是英美現代詩歌的裏程碑。1943年結集出版的《四個四重奏》使他獲得了1948年諾貝爾文學獎。

本書共計十二輯，涵蓋了艾略特最具代表性的詩作。此次修訂版對譯稿內容進行了較大幅度的修改，同時也增收了美國霍普金斯大學出版社2015年兩卷本新集注版艾略特詩集中的幾首詩，這些詩在艾略特的妻子瓦萊麗去世後三年問世。

作者簡介

【作者簡介】

T.S. 艾略特

（Thomas Stearns Eliot，1888—1965）

T.S. 艾略特，英國詩人、劇作家和文學批評家，詩歌現代派運動領袖，諾貝爾文學獎得主。出生於美國密蘇裏州的聖路易斯。代表作品有《荒原》《四個四重奏》等。艾略特曾在哈佛大學學習哲學和比較文學，接觸過梵文和東方文化，對黑格爾派的哲學家頗感興趣，也曾受到法國象征主義文學的影響。1927年，艾略特加入英國國籍。晚年致力於詩劇創作。1965年艾略特在倫敦逝世。

【譯者簡介】

裘小龍

詩人，詩歌翻譯家，小說家，出生於上海，現居美國。曾師從翻譯家卞之琳先生，早年以翻譯西方印象派詩歌聞名。上世紀80年代留學美國，獲華盛頓大學文學博士學位，現於該校教授中國文學。中文譯著有《四個四重奏》《抒情詩人葉芝詩選》《意象派詩選》《拜倫傳》等。其用英文寫作的推理小說係列已被翻譯成二十多種文字，多次獲獎，在全球銷售上數百萬冊。

目錄

目錄:
1譯者序開一代詩風
39關於修訂重譯的一些解釋
輯一普魯弗洛克和其他觀察到的事物（1917）
45傑·阿爾弗萊特·普魯弗洛克的情歌
55一位夫人的畫像
62序曲
66大風夜狂想曲
70窗前晨景
71波士頓晚報
72海倫姑姑
73南希表妹
74歇斯底裏
75獻媚的談話
77一個哭泣的年輕姑娘
輯二詩（1920）
81小老頭
87筆直的斯威尼
91一隻處理雞蛋
94河馬
97不朽的低語
100艾略特先生的星期日早晨禮拜
103夜鶯聲中的斯威尼
輯三荒原（1922）
109一、死者葬儀
115二、弈棋
121三、火的布道
131四、水裏的死亡
132五、雷霆所說的
*《荒原》中刪去的部分
143老湯姆
146倫敦
147二十一歲的青年
149弗萊斯喀
153水手
157公爵夫人之死
161聖那喀索斯之死
164給奧菲利思的詩
165無題
166哀歌
輯四空心人（1925）167
輯五灰星期三（1930）175
輯六阿麗爾詩
193三聖人的旅程
196西蒙之歌
199一顆小小的靈魂
201瑪麗娜
輯七未完成的詩
205鬥士斯威尼
序詩的片段
一場爭論的片段
223科裏奧蘭納斯（節選）
Ⅰ凱旋的進軍
輯八小詩
229我最後一次看到那充滿淚水的眼睛
230風在四點鍾刮起
231五指練習（節選）
Ⅰ寫給一隻波斯貓的幾行詩
Ⅱ給一隻約克夏狗的幾行詩
Ⅴ為庫斯庫喀拉威和米爾紮·穆拉德，阿裏·貝格寫的詩行
234風景畫（節選）
Ⅰ新罕布什爾
Ⅱ弗吉尼亞
Ⅲ阿斯克
Ⅴ安海角
237為一個老人寫的詩行
輯九《岩石》裏的合唱詩（節選）
241Ⅰ雄鷹翱翔在天國的穹頂……
輯十四個四重奏
251燃毀的諾頓
261東庫克
272幹賽爾維其斯
284小吉丁
輯十一早年詩
301畢業的時刻
307破曉之前
308歌
309憂鬱
310瑟西的宮殿
311歌
312一幅肖像
313幽默曲v
315歌
316一曲抒情詩
輯十二晚期即興詩
319寫給死在非洲的印度人
321勃斯托弗·瓊斯：活躍在交際場合中的貓
323保衛群島
325給我妻子的獻辭
326獻辭（二）
327一位高個子姑娘的乳房
329高個子姑娘怎樣與我一起玩
330一起睡
331愛不是要愉悅自己
附錄
3351948年諾貝爾文學獎授獎辭
3411948年諾貝爾文學獎受獎演說
346有關艾略特夫婦的一次采訪
······