
內容簡介
中文世界首次結集×本雅明的廣播作品!
天才思想家化身寶藏UP主,初代播客元老本雅明的營業時光。
淡豹、李雪琴、劉擎、徐英瑾、鬱喆雋傾情力薦!
邊角聊、柏拉圖什麼、鼓腹而遊、懶得講理、隨機波動、鹹檸七,多檔優質播客必讀推薦!
從女巫審判到德意誌歷史上的傳奇盜賊,從被火山灰掩埋的意大利龐貝古城到中國廣州一座戲院的火災,從打工人如何升職加薪到德國人的閱讀取向,當本雅明拿起麥克風時他會說些什麼?遊走於歷史與現實之間,編織日常生活與都市怪談,天才思想家如何打造屬於他的“聲音王國”?
十則兒童廣播故事,一部兒童廣播劇,還有各色廣播談話的探索,開啟塵封近百年的奇異廣播世界,領略本雅明思想迷宮中最迷人的一處角落。
本書由廈門大學副教授王凡柯對《本雅明全集》中的廣播作品進行選編和翻譯,收錄了瓦爾特·本雅明於1930年代至1940年代主要在柏林廣播電台和在法蘭克福西南德意誌廣播電台播出的廣播節目的文稿,並邀請了《本雅明傳》譯者、美國布蘭代斯大學副教授王璞撰寫導言。全書共分為“青少年廣播”“廣播談話、廣播劇與教育廣播劇聽覺模型”“關於廣播的反思”三個部分。本雅明認為電台是教育的劇院,是“孩子的啟蒙”的絕佳媒介。這些廣播的內容來自本雅明自身的童書收藏、報刊記錄,以及關於自己家鄉的童年回憶或異鄉的城市速記,並且本雅明將他的現代性反思貫穿其中。本書內容輕鬆愉快、文字精辟,在其中本雅明將他複雜的思想引導給廣大觀眾,讓人們受益於這位20世紀最受尊敬的思想家之一的新聲音。
作者簡介
瓦爾特·本雅明(WalterBenjamin,1892—1940)
德國猶太裔馬克思主義文學評論家、散文家、翻譯家和哲學家。出版有《機械複製時代的藝術作品》《發達資本主義時代的抒情詩人》《單行道》《柏林童年》等作品。被稱為“20世紀歐洲最偉大的文學心靈之一”“歐洲最後一位文人”。
王凡柯
廈門大學外文學院歐語係副教授、係副主任。曾先後就讀於北京外國語大學、哥廷根大學、複旦大學,獲博士學位。主要研究方向為19至20世紀德語文學與美學、本雅明思想等,已發表相關論文若幹,另有譯作麵世。
目錄
導言本雅明開始廣播了(王璞)第一部分:青少年廣播
神魔般的柏林
西奧多·霍斯曼
獵巫審判
德意誌早期時代的盜賊們
卡斯帕·豪澤爾
浮士德博士
郵票騙局
那不勒斯
赫庫蘭尼姆城與龐貝城的隕落
廣州的戲院火災
第二部分:廣播談話、廣播劇與教育廣播劇聽覺模型
兒童文學
冷酷的心
“加薪?你究竟在想什麼呢!”
當德國古典作家寫作時德國人在讀什麼?
第三部分:關於廣播的反思
兒童教育廣播劇聽覺模型
大眾普及的兩類方式——廣播劇的基本原則
劇場與廣播——論兩者教育功能的相互控製
附錄:本雅明廣播年表
譯後記
······
