《金薔薇》封麵

內容簡介

帕烏斯托夫斯基誕辰130周年紀念版

著名作家的寫作課

著名畫家趙蘅繪製藏書票

怎麼選取素材、呈現細節?

怎麼尋找靈感、確定角度?

標點符號有多重要,你有沒有“專屬辭典”?

所有人“鼻子前麵”的風景有沒有可能變成你的獨家定製版?

作者簡介

帕烏斯托夫斯基:蘇聯著名的浪漫主義作家,四次提名諾貝爾文學獎。

譯者:

曹蘇玲:著名翻譯家,1990年獲俄中友協中央理事會頒發的“俄中友誼榮譽獎”。

孟宏宏:中國石油大學教師,譯有《給教師的100條建議》《蘋果靜物照》《南方的雲》等作品;獲韓素音國際翻譯大賽優秀獎。

目錄

斷想數章(代序)
珍貴的塵埃
圓石上的銘文
刨花
第一篇短篇小說
閃電
人物的反叛
一部中篇小說的由來
“火星”
利夫內的大雷雨
研究地圖
心靈的印痕
寶石般的語言
矮樹林裏的泉源
語言和大自然
花草簇簇
辭典
阿爾什萬格商店事件
好似小事
車站小吃部的老人
白夜
生命力的發端
夜行的公共馬車
早就想寫的一本書
契訶夫
亞歷山大·勃洛克
居·德·莫泊桑
伊萬·布寧
馬克西姆·高爾基
維克多·雨果
別在紐襻兒中的一朵小小玫瑰花(尤裏·奧列沙)
米哈伊爾·普裏什文
亞歷山大·格林
愛德華·巴格裏茨基
看見世界的藝術
在卡車的車廂裏
自我寄語
······

最後修改:2025 年 02 月 17 日