內容簡介
作者從人類學角度，以旁觀者的身份觀察了中國社會，探討了西方國家早期對於中國的焦慮和偏見的根源：無知和恐懼，再加上半遮半掩的政治和經濟競爭。
西方人對中國的誤解和偏見、刻板印象從何而來？
本書是英國劍橋大學人類學教授艾倫·麥克法蘭的“文明三部曲”之一、《文明的比較》續篇，是一部長達二十多年的田野調查，探尋漢語文化圈的特質，研究西方偏見和焦慮的根源。
作者從人類學角度，以旁觀者的身份觀察了中國社會，探討了西方國家早期對於中國的焦慮和偏見的根源：無知和恐懼，再加上半遮半掩的政治和經濟競爭。麥克法蘭從字母A出發，行至字母Z，從儒家、道家思想，到科舉製度與現代科技，再到中國人的謙遜與人際關係，用自己的實地研究刺破這種偏見和焦慮的“泡沫”。同時也為長期生活在漢語文化圈的人們，提供了另一種觀察自己的角度。
區域文明的觀察者，跨文化橋梁的搭建者，多產的歷史學家與人類學家——艾倫·麥克法蘭再創新作。
“文明三部曲”之一、《文明的比較》續篇——一部長達二十多年的田野調查，探尋漢語文化圈的特質，研究西方偏見和焦慮的根源。
西方對中國的誤解和偏見、刻板印象從何而來——無知和恐懼，再加上半遮半掩的政治和經濟競爭。作者從字母A出發，行至字母Z，從儒家、道家思想，到科舉製度與現代科技，再到中國人的謙遜與人際關係，用實地研究刺破這種偏見和焦慮的“泡沫”。
回望數千年歷史，感受文明的溫度——艾倫·麥克法蘭也為長期生活在漢語文化圈的人們，提供了另一種觀察自己的角度。
一部二十多年的文明觀察，一部世界眼光的中華文明史。
作者簡介
艾倫·麥克法蘭（AlanMacfarlane）
著名歷史學家與人類學家，劍橋大學社會人類學教授、劍橋大學國王學院院士、英國國家學術院院士。
麥克法蘭在劍橋大學執教逾40年，關注現代世界諸文明起源及特性的比較研究，研究對象覆蓋西歐、東亞等文化區域，著述30餘種，包括《文明的比較》《文明的觀察：漢語文化圈的特質》《文明的體驗：人類學視角下的英國》《綠色黃金》《英國個人主義的起源》等。
目錄
序章1．重新把鏡頭轉向中國
2．中國是如何實現經濟奇跡的
3．最為豐富、古老和多樣化的文明
4．無知與偏見
5．誤解
6．為什麼中國如此容易理解卻又難以理解
了解中國的A-Z
A
動物日歷AnimalCalendar
動物符號AnimalSymbols
建築Architecture
軍隊Army
B
竹子Bamboo
討價還價和以物易物BargainingandHaggling
“一帶一路”倡議（The）BeltandRoadInitiative
書籍Books
賄賂Bribery
C
書法和繪畫CalligraphyandPainting
大運河Canals
變遷的足跡Change
育兒Childrearing
筷子Chopsticks
城市Cities
文明的衝突與和諧ClashorHarmonyofCivilizations
時鍾Clocks
俱樂部和社團ClubsandAssociations
色彩Colours
對抗與和睦ConfrontationandHarmony
孔子Confucius
保守主義Conservatism
習俗Custom
D
災難Disasters
占主導地位的大國DominantSuperpower
E
地震與洪水EarthquakesandFloods
飲食Eating
教育Education
溫情EmotionalWarmth
F
麵子和榮譽FaceandHonour
時尚Fashion
“胖文明”和“瘦文明”FatandThinCivilisations
節日慶典Festivals
護甲、纏足和體力勞動Finger-nailGuards,BoundFeetandManualLabour
花草FlowersandPlants
G
大型帝國GalacticEmpire
高考與教育GaokaoandEducation
性別問題Gender
禮物Gifts
銀杏與耐久性GinkgoandDurability
玻璃製品Glass
綠色能源GreenEnergy
關係Guanxi
火藥和煙花GunpowderandFireworks
H
衛生和保健HealthandHealthcare
高水平均衡陷阱HighLevelEquilibriumTraps
幽默感Humour
I
工業革命IndustrialRevolution
勤勞和工業化IndustriousandIndustrial
知識產權IntellectualProperty
內向型和外向型文明InwardandOutwardLookingCivilisations
J
連帶責任JointResponsibility
《西遊記》JourneytotheWest
K
武術Kung-fuandMartialArts
L
向陸與向海LandwardandSeaward
法律與正義LawandJustice
愛情和婚姻LoveandMarriage
M
麻將和其他遊戲MahJongandOtherGames
君子Mandarins
天命與民主MandateofHeavenandDemocracy
市場和營銷MarketsandMarketing
磨坊Mills
現代性Modernity
財富觀Money
大山和石頭MountainsandRocks
N
噩夢Nightmare
貴族Nobility
O
戲曲Opera
海外華人OverseasChinese
P
紙Paper
物質基礎設施PhysicalInfrastructure
詩歌和詩人PoetryandPoets
禮貌和禮節PolitenessandEtiquette
瓷器Porcelain
印刷術Printing
行業和專業人員ProfessionsandProfessionals
公有和私有PublicandPrivate
Q
秦始皇TheFirstEmperorofQin
R
日新月異RapidChange
稀有的土壤RareEarths
對傳統的重塑ReinventionofTraditions
責任Responsibility
稻米Rice
S
學者Scholars
科學與文明ScienceandCivilisation
深圳Shenzhen
未來的衝擊ShockoftheFuture
絲綢和絲綢之路SilkandSilkRoads
罪和罪惡感SinandGuilt
社交媒體和數字通信SocialMediaandDigitalCommunication
土地Soil
T
稅收Taxation
茶葉Tea
茶道儀式TeaCeremonies
團隊體育競賽TeamGames
兵馬俑TerracottaArmy
《大分流》TheGreatDivergence
中醫TraditionalChineseMedicine
U
大學與書院UniversitiesandAcademies
城市化Urbanisation
V
龐大和完整VastandIntegrated
W
長城TheGreatWall
治水與水利文明WaterManagementandHydraulicCivilisation
西化Westernization
X
世外桃源Xanadu
Y
長江YangtzeRiver
陰陽YinandYang
Z
禪宗與佛教Zen-Chan(Chinese)Buddhism
尾聲
7．獨特的文明
8．中國的未來：一些猜想
······