《橫濱瑪麗：日本最傳奇街娼的崛起與沒落,獨自背負戰後代價的女性身影,一段不為人知的橫濱滄桑史》中村高寬『EPUB電子書下載』

內容簡介

在橫濱，「瑪麗小姐」是眾人皆知的傳奇人物，多年來皆以賣春為生。關於她的來歷，坊間流傳著各種謠言。最廣為人知的說法是日本戰敗後，她受政府召募加入慰安行列，後又因機構關閉，隻得成為阻街的私娼。在美貌最盛時，她曾跟一名美國軍官互許終身，但最後隻餘下她癡癡守候的身影，凝結成橫濱當地永恆的一景。在虛實交錯的傳言之下，在「真實」與「事實」的渲染之間，瑪麗小姐活成了橫濱的地標。她的一生，貫穿了橫濱的現代化歷程;她的凋零，象徵了老橫濱的逝去。當瑪麗小姐從城市中銷聲匿跡，舊時代的美好與醜惡也正式宣告落幕，消失於歷史洪流中。
從區區娼妓一躍而成橫濱地景，同時又被視為必須排除的不潔存在，瑪麗小姐從城市黯然淡出，亦揭露了橫濱是如何逐漸失去「戰後記憶」。透過本書導演兼作者中村高寬的文字，「戰後」性風俗產業下的女性身姿一一躍然紙上，也顯現出橫濱這個華麗港都的近現代變貌。

作者簡介

作者：中村高寬

1975年生。電影導演、日本東北藝術工科大學影像學科準教授。1997年在鬆竹公司大船片廠開始職業生涯，參與多部影視劇作品。2006年完成導演處女作《橫濱瑪麗》，在加拿大多倫多國際電影節首映，後參加釜山國際電影節、溫哥華國際電影節。在日本國內獲橫濱文化獎文化・藝術獎勵獎、神奈川文化獎未來獎、文化廳紀錄電影單元優秀獎等10個獎項。2017年，時隔11年完成第二部作品《禪與骨》。

譯者：王眾一

1963年生。跨文化傳播媒體人、日本電影研究者、翻譯家。現任日文月刊《人民中國》總編輯。曾以訪問學者身份在東京大學從事表象文化研究，對電影與傳播的關係、中日文化交流史等有較多關注，著有隨筆、評論與人物專訪等。近年嚐試以漢俳形式漢譯日本俳句、川柳，並從事俳句、漢俳創作。著有《日本韓國國家形象的塑造與形成》，譯有《日本電影100年》《日本電影110年》《創新激情：1980年以後的日本電影》《嚴複：中國近代探尋富國強兵的啟蒙思想家》《溥儀的後半生》《中國衣飾文化（日文）》等。

目錄