《驚豔千年的李白蘇軾詩集:長安狂醉·樂盡天真(套裝2冊)》封麵

驚豔千年的李白蘇軾詩集:長安狂醉·樂盡天真(套裝2冊) 內容簡介

人生在世,不如意事常八九,蘇軾用一生告訴我們:“莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。”本書臻選蘇軾108首詩詞,從初仕鳳翔到流放儋州,從杭州的煙雨到黃州的荒涼,他的文字始終溫暖豁達。許淵衝的譯文讓蘇軾的豪邁奔放跨越語言,觸動世界;劉小川的解讀則揭示蘇軾如何在逆境中活出天真與通透。當你焦慮迷茫時,翻開這本書,它會像一位老友,拍拍你的肩說:“人生如逆旅,我亦是行人——但別忘了,此心安處是吾鄉。

你是否也曾向往“仰天大笑出門去”的灑脫?是否在深夜獨酌時,湧起“舉杯邀明月,對影成三人”的孤寂與浪漫?本書臻選李白100首經典詩作,從少年仗劍出蜀,到晚年漂泊江湖,每一首詩都是他生命的注腳。許淵衝的經典譯文保留了原詩的韻律與意境,而劉小川的點評則帶你走進盛唐的風雲變幻。讀李白,不僅是讀詩,更是讀一種不羈的人生態度——即使現實困頓,心中仍有一片可醉可狂的天地。

驚豔千年的李白蘇軾詩集:長安狂醉·樂盡天真(套裝2冊) 作者簡介

許淵衝,當代翻譯界泰鬥,北京大學教授,被譽為“詩譯英法唯一人”。1999年被提名為諾貝爾文學獎候選人,2010年獲“中國翻譯文化終身成就獎”,2014年獲國際翻譯界頂尖獎項之一“北極光”傑出文學翻譯獎,係首位獲此殊榮的亞洲翻譯家。他畢生致力於中西文化互譯工作,在國內外出版中、英、法文作品一百餘部。

劉小川,中國傳記文學領軍作家,四川省眉山市作協主席。曾獲四川文學獎、廣東省“五個一工程”獎、巴金文學院隨筆獎、蘇東坡文藝獎、眉山市文學藝術突出成就獎。著有《品中國文人》《品西方文人》《蘇東坡三百篇》《劉邦傳》等四十餘部作品。

驚豔千年的李白蘇軾詩集:長安狂醉·樂盡天真(套裝2冊) 目錄

最後修改:2026 年 11 月 03 日