《消逝的韓光》[韓]李韓率『EPUB電子書下載』

消逝的韓光 內容簡介

2016年韓劇《獨酌男女》臨近劇終，創下高收視率，卻於隔日傳出助理導演李韓光輕生的消息，一時間引起韓國國內熱議。這一事件也揭開了華麗韓劇背後不為人知的行業真相：低薪、過勞、霸淩，觸目驚心的現實，凸顯了當今韓國影視行業的諸多弊病。無論是光鮮亮麗的台前，還是幕後鏡頭照不到的血汗，都有很大的改進空間。

為了繼承哥哥的遺誌，讓更多人了解和改進韓劇製作勞動環境的問題，李韓率寫下了本書。這是一本關於韓劇製作的悲傷報告書，它完整記錄了李韓光離世事件，通過真實案例和訪談記錄，詳細描述韓劇製作的工作日常，呈現其背後的結構性問題，並提供有效的解決方案。“攝影機後麵是一個個血肉之軀”，華麗韓劇的背後，凝聚了眾多演職人員的心血，韓光的消逝，不該被遺忘，而與韓光一起並肩同行的人們，他們的努力，也值得被看見，被書寫。

消逝的韓光 作者簡介

李韓率 （이한솔）

韓劇《獨酌男女》已故助理導演李韓光的弟弟。為了完成哥哥的遺願，解決韓國電視劇製作勞動環境的問題，他成立了“韓光媒體勞動人權中心”，並以非營利公益活動者的身份積極參與社會議題，兼任“韓國無殼蝸牛住宅合作組織”“李韓烈紀念事業會”理事。

【譯者簡介】

李雪梅

韓國中央大學高翻院中韓口筆譯專業講師，曾翻譯過韓劇影視劇本，並有在韓劇《囚犯醫生》《觸及真心》劇組充當群演的經歷。

消逝的韓光 目錄

序言　他們生活的世界
第一章全景影視劇製作的6W原則
上岩洞故事
攝影機後麵的人：你的名字
最普通的電視劇之製作過程
過於錯綜複雜的電視劇世界
既簡單又可怕的“交鑰匙合同”
第二章特寫攝影機後麵沒有××
沒有睡覺的“時間”：攝影機後麵無法入睡的夜晚
沒有錢：工作時間長，“工資”低
“自由職業者”？沒錯，你也是勞動者
極其危險的電視劇世界：“安全”的灰色地帶
黑色題材的電視劇世界：“暴力”集團
要求絕對服從的“師帶徒文化”
為什麼“藝術”不是勞動？
比一般還差：對“女性”更殘酷的電視劇片場
成為“孩子們”職場的電視劇片場
“編劇”，容易夭折的夢想
一般人不想從事的工作：電視劇片場的未來
第三章CUT請回答，電視劇製作的未來
解決問題的切入點：“青年”
解決方案還是有的之一：國外案例
解決方案還是有的之二：韓國國內案例
一般電視劇的變化之一：製度
一般電視劇的變化之二：片場
後記韓光PD之死的意義
附錄1　母親的撰文
附錄2　走到攝影機後麵
附錄3　關於捐款
附錄4　憶“世越”號一周年
······