內容簡介
探尋一種瀕臨滅絕的現代語言與文化
發現語言、思想與生命的真正本質
丹尼爾·L. 埃弗裏特是一名語言學家，也曾是一名傳教士。1977 年，他攜妻子和三個年幼的孩子深入亞馬孫叢林中皮拉罕人的部落，與他們同吃同住，研究一種與世界上任何其他語言都不相關的神秘的語言——皮拉罕語。
埃弗裏特想要傳教，改變皮拉罕人的信仰。但他發現皮拉罕語違背了所有現存的語言理論，並展現了一種遠離當代認識的生活方式。埃弗裏特癡迷於他們的語言及其文化，癡迷於他們生活中的非凡滿足感。雨林裏的世界顛覆了他的信仰，他ZUI終成了一位堅定的無神論者。
本書是埃弗裏特 30 多年客旅叢林的生活記錄，他以放棄現代文明生活的代價換來書中與皮拉罕人一起生活的奇聞逸事。在這 30 多年裏，埃弗裏特的妻兒差一點因瘧疾病死他鄉，他也曾因觸犯皮拉罕人的自由而被群起攻之，但埃弗裏特分享的更多的是與皮拉罕人共處時的一段段驚心動魄的冒險，展現了一種截然不同的、顛覆三觀的異域文化。
本書也是對現代語言和文化的探索。皮拉罕人讓埃弗裏特反思現代文明，並試圖讓我們思考，除了我們理解的生活方式外，人生還會有怎樣的可能。
作者簡介
丹尼爾·L. 埃弗裏特
（Daniel L. Everett)
本特利大學文理學院院長
國家地理紀錄片《使命》主角之一
丹尼爾·L. 埃弗裏特在巴西亞馬孫叢林中工作了30多年，接觸過十幾個不同的部落群體，以長期研究皮拉罕語而聞名。發表過 100 多篇文章，出版過 13 本關於語言學理論、亞馬孫生活及瀕危語言的書籍。他在皮拉罕語係統上的發現，既挑戰了喬姆斯基的語言學基礎理論，又進一步說明了語言與文化的相互關係。
目錄
第一部分亞馬孫流域的生活第1章進入皮拉罕人的魔幻世界
第2章足以承載任何想象的未知之地
第3章要命還是要信仰？
第4章酗酒、暴力與死亡威脅
第5章物質文化與儀式感的缺乏
第6章皮拉罕社會的核心
第7章“今晚神靈會來”
第8章叢林謀殺案
第9章自在生活的專屬土地
第10章卡巴克羅人：亞馬孫巴西人的生活
第二部分皮拉罕語
第11章皮拉罕語的發音
第12章皮拉罕語單詞
第13章人類需要多少語法？
第14章價值與話語：文化和語言的共生關係
第15章遞歸：語言就像俄羅斯套娃
第16章語言與真理：皮拉罕人與外人
第三部分尾聲
第17章“被洗腦”的傳教士
結語為什麼要關心其他的文化和語言？
致謝
······
最後修改：2025 年 07 月 05 日
© 允許規範轉載