《海蒂》[瑞士]約翰娜·斯比利『EPUB電子書下載』

海蒂 內容簡介

小海蒂一歲時就成了孤兒，與外婆、姨媽相依為命。五歲那年，姨媽為了工作將她送到獨居在阿爾卑斯山上的爺爺家。外人眼中性格孤僻、冷漠陰鬱的爺爺，漸漸被天真爛漫的小海蒂所溫暖，爺孫倆在阿爾卑斯山上度過了一段無憂無慮的時光。後來，姨媽蒂提突然來到山上，把海蒂帶走，送到法蘭克福的一個富裕人家，給腿有殘疾的克拉拉小姐當伴讀。活潑率真的海蒂給克拉拉循規蹈矩的日常帶來了很多歡樂，兩人也漸漸成為了好朋友，但海蒂始終不適應遠離大自然的城市生活以及管家的各種規矩，因此患上了夢遊症，人也日漸虛弱……善良的海蒂還會回到阿爾卑斯山上嗎？她和克拉拉又會有怎樣的結局呢？

海蒂 作者簡介

【作者簡介】

約翰娜·斯比麗（1827—1901）出生於瑞士蘇黎世，從小受到良好的教育，25歲時與約翰·伯恩哈德·斯比麗結婚。從1879年起，她創作了大量的故事，這些故事冠以總書名《獻給孩子以及那些熱愛孩子的人們的故事》。代表作《海蒂》是斯比麗最重要的一部作品，也是瑞士傳統兒童文學乃至世界兒童文學經典。也因此，斯比麗的肖像被印在1951年發行的郵票以及2009年發行的20瑞士法郎的紀念幣上。

·

【譯者簡介】

翟紅梅，女，安徽師範大學外國語學院副教授，主要從事翻譯理論與實踐、英語教學等研究工作，譯有《海蒂》《浪漫主義》等。

海蒂 目錄

一上山去1
二在爺爺家12
三去牧羊18
四拜訪老奶奶29
五兩位不速之客40
六全新的生活49
七女管家心神不安的一天56
八接二連三的怪事兒69
九塞斯曼先生聞所未聞79
十又有了一個奶奶85
十一海蒂思鄉之苦94
十二家中鬧鬼99
十三重返高山牧場109
十四教堂鍾聲敲響的時候123
十五旅行準備136
十六高山牧場的客人143
十七幸福快樂的日子152
十八德芙裏的冬天161
十九彼得帶來的驚喜171
二十遠方的朋友179
二十一克拉拉的山居生活193
二十二意想不到的事情201
二十三再見了213
······