
內容簡介
本書是英語世界中的第一本孟浩然傳記,也是第一本係統研究孟浩然詩歌的論著。作者不僅僅把孟浩然看作山水田園詩人,還將詩人的全部詩歌放在文化和地理的背景中考察,比如他的家鄉襄陽、他的旅行、對他有影響的詩人及佛教和道教等,從而更完整、深入地闡釋孟浩然的詩,並再現孟浩然所生活的那個時代的文化、地理、歷史特征。
作者簡介
柯睿(1948一),美國著名漢學家。主要研究漢末至唐代的文學、語言、歷史和宗教,對中國詩歌,尤其是李白的詩歌,以及中古道教的研究,在歐美漢學界具有廣泛影響。代表作有《中古中國的文學與文化史》《李白與中古宗教文學研究》《法鍾與陀羅尼幢:李白佛經銘文係列》《上古中古漢語學生字典》《舞馬與馴鳶:柯睿自選集》。
劉倩,中國社會科學院文學研究所研究員。主要從事海外漢學譯介工作。出版譯著有《浦安迪自選集》(合譯)、《劍橋中國文學史》(合譯)、《秦始皇石刻一一早期中國的文本與儀
式》、《竹上之思:早期中國的文本及其意義生成》、《晚期中華帝國的科舉與選士》等。
目錄
《孟浩然詩》英譯本導言(2021年,代序)001第一章序曲001
第二章襄陽之地與其傳說014
第三章旅人視界064
第四章朋友交誼087
第五章遠離塵囂110
第六章法界126
第七章仙界156
第八章尾聲174
參考書目178
後記192
······
[ 孟浩然下載地址【免費下載】 ]
最後修改:2025 年 05 月 07 日
© 允許規範轉載
