《阿富汗:衝突與動蕩800年》封麵

內容簡介

阿富汗位於亞洲和中東的交匯處,幾千年來一直具有重要的戰略意義。現代阿富汗是一個文化和種族多元化的國家,但又因衝突、政治不穩定和人民大規模流離失所而分裂。在這部權威插圖歷史書中,喬納森·L.李講述了一個在政治和文化上具有重要意義但動蕩不安的地區的小型部落聯盟如何成為現代民族國家的故事。

李經過四十多年的潛心研究,把當前阿富汗麵臨的衝突放在歷史背景中考察,並對西方關於這個國家先入為主的觀念發起挑戰。李以編年史的方式記錄了這個地區的君主統治和杜蘭尼王朝,集中關注了該地區的每個統治者和他們在平衡部落、種族、地區和宗教的各個派係上所做的努力,進而考察了社會和憲法改革中的掙紮以及伊斯蘭和共產主義派別的崛起。他通過考察波蘭歷史,阿富汗政府官員回憶錄,英國政府和印度辦事處檔案文件,最新公開的中情局報告和維基解密文件,提出了文化和政治方麵的新洞見。李還為該國的對外關係,內部權利鬥爭以及類似“反恐戰爭”的外國軍隊幹預提供了新的線索。

★三年翻譯,兩年審校,歷時五年,終於出版!

★蘭州大學阿富汗研究中心主任朱永彪教授審校!

★史詩般的皇皇巨著,講述阿富汗人近千年的苦難與彷徨!

★在阿富汗,傷痛的記憶永遠不會消失,它們隻是冬眠。

★一本書讀懂阿富汗800年來所有衝突與動蕩的根源!

★完整講述阿富汗建國以來的所有歷史,把阿富汗的所有問題一次說清。

★通過800年來阿富汗歷史的敘述,精準預言美國撤軍後阿富汗麵臨的亂局。

★了解塔利班的來龍去脈,了解帝國墳場的前世今生,必須要讀這本書!

★全書約60萬字,近800頁,大16開本,精裝,印裝精美。

★本書理應成為英語世界標準的阿富汗歷史,也理應成為中文世界標準的阿富汗歷史!

作者簡介

喬納森·L.李(JonathanL.Lee),英國皇家亞洲學會和英國波斯研究所研究員、英國阿富汗研究所研究員。他曾在阿富汗生活多年,是一名社會和文化歷史學家,也是研究阿富汗歷史的首席權威專家。

錢鎮,中央黨校國際戰略研究院副研究員,曾在南京大學-霍普金斯大學中美文化中心、英國利茲大學民主化研究中心進修,在美國斯坦福大學、路易威爾大學和雪城大學做訪問學者。主持翻譯喬姆斯基《誰統治世界》。

李勤,中國人民大學外國語學院英語翻譯專業碩士畢業。專注中英文翻譯實踐,有大量書籍、商務翻譯、涉外陪同接待經驗,譯文主攻人文社科方向,風格忠實流暢。

陶續,大連外國語大學英語學院副教授,研究方向:美國文學、區域國別研究。

朱永彪,蘭州大學阿富汗研究中心主任。

目錄

阿富汗世係圖
序章光榮地死去勝過恥辱地活著
第一章阿富汗蘇丹國(1260—1732)
第二章納迪爾·沙阿和阿富汗人(1732—1747)
第三章艾哈邁德·沙阿和杜蘭尼王朝(1747—1772)
第四章帖木兒·沙阿和杜蘭尼王朝的分裂(1772—1824)
第五章英國謀劃占領阿富汗並付諸行動(1824—1839)
第六章“偉大試驗”的失敗(1839—1843)
第七章對“科學合理的邊界”的追求(1843—1879)
第八章“減少亂民數量”(1879—1901)
第九章改革與壓製(1901—1919)
第十章夢想成空(1919—1929)
第十一章穆薩希班王朝的建立:回到未來(1929—1933)
第十二章查希爾·沙阿國王:分崩離析的房子(1933—1973)
第十三章達烏德總統:粉筆與奶酪聯盟(1973—1994)
第十四章革命與抵抗:蘇聯入侵及政權更替(1978—1994)
第十五章塔利班與美國入侵阿富汗(1994—2017)
終章
致謝
附錄一術語表
附錄二關於資料來源的說明
附錄三參考資料
附錄四主要參考書目
附錄五圖片鳴謝
······

最後修改:2024 年 02 月 25 日