內容簡介
●高盧雄雞與俄國巨熊200年的愛恨情仇！
●讀懂俄法關係，讀懂俄羅斯與西方的恩怨！
●法蘭西學術院院士唐科斯女士代表作！
1717年5月，仰慕歐洲的彼得大帝造訪了他日思夜想的巴黎，從此開啟了兩個歐陸強權正式交往的歷史。
彼時，法國國王路易十四去世還不到兩年，法國依然籠罩在“太陽王”的餘暉下，它的絕對君主製被歐洲各國模仿，它的文化流行於整個歐洲；而俄國，正在彼得大帝的領導下迅速崛起，它迫切想學習歐洲尤其是法國的技術、製度和文化。從彼得大帝到葉卡捷琳娜大帝，與法國的外交一直是俄國外交的頭等大事。俄國宮廷流行講法語，葉卡捷琳娜大帝甚至和法國啟蒙思想家伏爾泰等人有著大量書信往來。
但是，法國人覺得俄國隻是蠻荒之國，不太願意和俄國接近。而法國為了對抗奧地利哈布斯堡王朝而構建的“東方屏障”（瑞典-波蘭-奧斯曼土耳其），正處在俄國擴張的方向上。因此，法國在歷次俄瑞戰爭、俄土戰爭中都支持俄國的敵人；在歷次波蘭王位繼承危機中，俄法兩國也分別扶持相互競爭的候選人。整個19世紀，兩國雖然曾在七年戰爭中結盟，但在多數時候分屬敵對陣營。
拿破侖崛起後，俄國加入反法聯盟，兩國頭一回大打出手。反法聯盟取勝後，俄國成為“歐洲憲兵”。1830年和1848年的歐洲革命期間，俄國多次幹涉波蘭等地的革命，從而激起了法國的怒火。1853—1856年，英法兩國在克裏米亞戰爭中幫助奧斯曼土耳其抗擊俄國，俄法兩國在一個世紀中的第二次交手以俄國失敗告終。1863年，俄國鎮壓波蘭大起義後，俄法關係進一步惡化，俄國隨後與普魯士結盟，坐視普魯士在普法戰爭中打敗法國。但迅速崛起的德國打破了歐洲均勢。德國支持奧匈帝國在巴爾幹等地區與俄國競爭，俄德關係終於破裂。俄國不得已與法國結盟並與英國和解，隨後衝向了導致俄羅斯帝國解體的世界大戰。
本書回顧了從彼得大帝時代到“一戰”期間俄法兩國200多年的關係史，其中有戰爭、對抗、冷漠和排斥，也有緩和、結盟、仰慕和接納。在這200多年的大部分時間裏，法國一直是歐洲實力和光芒的象征，因此這段時期的俄法關係，可以說是俄歐關係的一個縮影，也是今日俄羅斯與西方恩怨的前奏！同時，觀察這段時間俄國與法國等歐洲列強的博弈，也為我們觀察俄羅斯帝國的崛起提供了一個獨特的視角！
作者簡介
[法]埃萊娜·卡雷爾·唐科斯（Hélène Carrère d’Encausse，1929—2023），1929年出生於巴黎一個格魯吉亞裔移民家庭，1963年在巴黎政治學院獲得博士學位，1976年在巴黎一大獲得國家博士學位，1990年成為法蘭西學術院第三位女院士（院士席位編號14），1999年成為法蘭西學術院頭一位女性常任秘書。她曾任教於巴黎政治學院、索邦大學和布魯日的歐洲學院，也是蒙特利爾大學、魯汶大學和布加勒斯特大學的榮譽博士。
唐科斯畢生致力於俄國史、蘇聯史的研究，已出版相關作品30餘部，她的其他主要作品有《分崩離析的帝國：蘇聯國內的民族反抗》《蘇聯：從革命到斯大林去世，1917—1953》《尼古拉二世：中斷的變遷》《列寧傳》《葉卡捷琳娜大帝：俄國的黃金時代》《歐亞大陸的帝國：從1552年至今的俄羅斯帝國史》等。其中，《分崩離析的帝國：蘇聯國內的民族反抗》獲得了法國重要的文學獎項今日獎，《尼古拉二世：中斷的變遷》獲得了法國外交部支持的歷史學獎項大使獎。
在學術研究之餘，唐科斯女士還積極投身政治活動和社會活動。1992年，她受邀擔任歐洲複興開發銀行顧問。1994—1999 年，她擔任歐洲議會議員。她還曾擔任法國外交檔案委員會主席和法國國家圖書中心人類科學委員會主席。
唐科斯女士1998年獲得俄羅斯“友誼”勳章，2008年獲得俄羅斯科學院的羅蒙諾索夫大金質獎章，2011年獲得波蘭共和國功績勳章大十字星勳章和法國榮譽軍團大十字勳章，2023年獲得西班牙阿斯圖裏亞斯親王獎。她還是比利時皇家科學院準院士，俄羅斯科學院和雅典科學院的外籍院士，俄羅斯藝術科學院、羅馬尼亞科學院和格魯吉亞科學院的榮譽院士。
2023年8月，唐科斯女士在巴黎逝世。她逝世後，法國總統馬克龍稱她為“偉大的歷史學家”，表示她留下的遺產將是不朽的；俄羅斯總統普京表示，希望唐科斯的“遺產”有助於改善莫斯科和巴黎之間的關係，並表示深刻記得與這位偉大的法國女性的對話。她的葬禮在榮軍院舉行，馬克龍總統出席了葬禮。
目錄
序一一部俄法關係史，半部歐洲史序二透過俄法關係“發現”大歷史
前言
第一章彼得大帝，朝向歐洲……以及法國的窗戶
第二章從法國夢到德意誌人的統治
第三章伊麗莎白一世：一個法國的選擇
第四章彼得三世：普魯士的誘惑
第五章俄國的啟蒙時代
第六章保羅一世：改換門庭
第七章亞歷山大和拿破侖：無法共存的兩人
第八章尼古拉一世：監視下的歐洲
第九章克裏米亞戰爭
第十章亞歷山大二世—拿破侖三世：俄法和解？
第十一章終於結盟了！
第十二章尼古拉二世：法蘭西歲月
第十三章經歷現實考驗的聯盟
第十四章衝向深淵
第十五章聯盟從巔峰跌落穀底
後記
參考文獻
······