內容簡介
知名主持人、“毒舌”專欄作家、農業門 外漢，決定在花甲之年親自經營6070畝的農場。結果辛苦 一年，最後隻賺了144英鎊。這是克拉克森的第二年。他的“好主意”依舊源源不斷，農場上又多了新的作物、動物和“商業宏圖”。
然而，誰能想到裝載運糧拖車比開武裝直升機還難？牛比賽車更危險？把舊產羔棚改造成餐館還不如獲得核電站的規劃許可簡單？……
盡管被折騰得焦頭爛額、怨氣衝天，還常常被農場工人卡萊布和農場經紀人查理嫌棄，但克拉克森還是覺得：“這是世界上最棒的工作。”
作者簡介
【作者】傑裏米·克拉克森（Jeremy Clarkson）
生於1960年，英國媒體人、作家。他每周為《星期日泰晤士報》《太陽報》等數家報紙、雜誌撰寫專欄，但他更廣為人知的身份是BBC 2台電視節目Top Gear的主持人。他主持風格幽默風趣，經常語出驚人。2008年，他買下一個6070畝的農場，雇用當地人經營。2018年，他雇用的人退休之後，他突發奇想，親自去經營農場。這個過程由亞馬遜公司拍攝成了紀錄片，備受好評，第一季於2021年播出，第二季於2023年播出，第三季於2024年播出。
【譯者】吳超
畢業於鄭州大學外語學院英美語言文學係，專職從事英語文學作品翻譯，代表譯作有《克拉克森的農場》、《燦若黎明》、《為奴十二年》和“知更鳥女孩”係列等。
目錄
001引言夏
005橫衝直撞的奶牛
013種辣椒可真燒錢
021植物殺手這行，無人與我比肩
029動物的幸福國度
039我與一種煩人的雜草的戰爭
049學習像地道的農民一樣發牢騷
秋
061養牛的麻煩
071我要開餐館
079聖誕節前新農舍能竣工嗎？
087應對氣候變化，我自有妙招
097打野雞這件小事
105如何毀掉一台蘭博基尼拖拉機？
113大搬家
121大逃亡
129自產啤酒
冬
141在農場過聖誕
155功夫奶牛
163命途多舛的餐館項目
173養牛之殤
春
185化肥困境
193有所吃，有所不吃
201答案還是不行
209養活世界
夏
221草更綠了
229想修大壩不容易
······
最後修改：2024 年 10 月 10 日
© 允許規範轉載