內容簡介
故事始於“二戰”尾聲一艘駛往衝繩的艦艇，主人公菲利普·鮑曼是一名年輕的海軍軍官。之後的幾十年，他回到紐約成為一家出版社的編輯，在圖書交易、文學事業和一場又一場晚宴聚會中安身立命。他結婚又離婚，新戀情接踵而來，肉體激情周而複始，也經歷了殘酷的背叛。老友們漸行漸遠，房子買下又賣掉，父母離世，愛的紐帶褪色凋零。當我們最後一次見到鮑曼，他已到了認真思考死亡的年紀：他想要再回太平洋，那裏“有他生命中唯一勇敢的部分”。
《這一切》是一個普通人一生的軌跡，也是一部豐富的社會編年史，敘事視角自如切換於主人公與數十位人物之間。大量洞察敏銳的細節賦予了它史詩般的品質，場景、插曲與人物造像如鑽石切麵般精準利落，故事及其容納的情感在其中不斷擴張蔓延，映照出所有出場人物在時光中流逝的生命輪廓。
詹姆斯·索特被譽為“美國當代文學的英雄”“作家中周知的隱秘大師”，他確切地知道什麼能讓哪怕最微小的事件值得被講述，並通過魔法般的文字魅力，使其在黯淡的日常中顯露光輝。他在87歲完成的這部臻於完美的作品，猶如最後一刻密集湧現的往事，最終實現的效果是仿佛歷盡了所有的生活：這些生活共同完成了一個人的一生。作者將記憶作為抵禦遺忘的堡壘，深刻地喚起了一整個難以估量的世界，“那曾經向他敞開，並且被他擁有的生活”。
作者簡介
詹姆斯·索特(JamesSalter，1925—2015)，美國小說家、短篇小說作家。成長於紐約曼哈頓，畢業於西點軍校，做過戰鬥機飛行員。1957年出版長篇小說《獵手》，後全職從事寫作。
主要作品有長篇小說《一場遊戲一次消遣》（1967）、《光年》（1975）、《獨麵》（1979）、《這一切》（2013），短篇小說集《暮色》（1988）、《昨夜》（2005），回憶錄《燃燒的日子》（1997）等。曾獲得福克納獎（1989）、邁克爾•雷短篇小說獎（2010）、《巴黎評論》哈達達獎（2011）、馬拉默德小說獎（2012）等。
.
譯者簡介：
劉偉，畢業於北京大學中文係，自由譯者、撰稿人。
目錄
1破曉/12偉大的城市/17
3薇薇安/43
4歸於一體/61
5在第十街/83
6聖誕節在弗吉尼亞/95
7女祭司/113
8倫敦/129
9舞會之後/141
10科納斯維爾/155
11過渡期/167
12西班牙/175
13伊甸園/187
14摩拉維亞/197
15小木屋/215
16薩米特/227
17克莉絲汀/237
18此時此刻/251
19雨/267
20池塘邊的房子/277
21蔚藍色/295
22大海的味道/311
23醉生夢死/319
24阿莫爾夫人/329
25伊爾·坎蒂諾裏/339
26事出有因/349
27寬恕/361
28蒂沃利/375
29一年將盡/389
30一場婚禮/401
31永無止境/405
······