《育兒放棄：被困住的母親與被忽視的女兒》[日]杉山春『EPUB電子書下載』

內容簡介

二〇〇〇年十二月十日，日本愛知縣發生了一起女童死亡案。一對年輕父母將年僅三歲的女兒真奈放進紙箱近二十天，在此期間真奈幾乎沒有任何進食，最終餓死。此時他們還有一個一歲半的兒子，而母親雅美還懷有身孕。

這起案件震驚了整個日本社會。杉山春是一名紀實文學寫作者，也是一個男孩的母親。她歷時三年半，多次采訪涉案父母及其家屬、兒童保護組織與醫院等多方人士，搜集法庭審判資料，最終詳盡客觀地還原了案件的全貌，深刻揭示出其背後個人的與社會的種種深層原因，也發出疑問：為什麼被指責、被定罪的總是母親？

本書是一部聚焦日本“育兒放棄”社會現象的紀實力作。真奈之死絕非特殊個案，它是三代女性生存處境的集中投射，是現代社會育兒環境引發的悲劇。在這本書中，你會讀到，當一個女孩成為母親，她可能會遭遇到的一切。它也折射出在結構性性別不平等的社會，每一個女兒、每一個母親內心最真實而隱秘的痛苦。

作者簡介

【作者簡介】

杉山春，一九五八年生於東京，畢業於早稻田大學第一文學部。曾任雜誌編輯，後轉為自由職業者。多次撰寫人物專訪，寫作有關育兒及親子問題、父母殺害親生子女等主題的報告文學。作品有關注女性貧困問題的《紀實·虐待——大阪兩兒童被棄置致死案》、探索日本社會家庭關係沉屙的《從虐待兒童想到的：社會如何向家庭施壓》等。

【譯者簡介】

燁伊，畢業於北京語言大學日語係。曾留學日本，並在當地孔子學院教授中文課程。從事出版行業多年，現為全職譯者，過著為書稿中的人生百態唏噓的日常。譯著有《第一人稱單數》《人間失格》《流浪之月》等。

目錄

前言
第一章　逆境
I雅美的孤獨
II欺淩、逃學、強暴
III沉迷遊戲的孩子
IV男朋友和女朋友
第二章　出生
I流產和分娩
II雅美的幸福
III急性硬膜下血腫
IV不笑的女兒，打女兒的父親
第三章　開端
I一歲半體檢
II保健師們的困惑
III弟弟是個好孩子，但……
IV購物依賴症
第四章　餓死
I命運的會議
II錯失良機
III唯一一次和媽媽說話
IV紙箱中的生日
V“你們這樣，也算為人父母嗎？”
第五章　法庭
I是故意殺人還是拋棄致死
II缺乏真實感的“愛的筆記”
III相似的母女
IV最後的質詢
V智則的信
VI放棄二審上訴
第六章　重逢
後記
文庫版後記
解說
······