《歐洲告急:丘吉爾、奧威爾與自由之戰》封麵

歐洲告急:丘吉爾、奧威爾與自由之戰 內容簡介

本書是溫斯頓·丘吉爾與喬治·奧威爾的雙人傳記。兩位傳主一生中從未碰麵,但人生際遇卻非常相似,都曾為了思想的獨立和自由而戰。作者一改傳記作品平輔直敘的寫作模式,將焦點集中在成就丘吉爾與奧威爾今日形象和歷史地位的20世紀三四十年代。

兩人年輕時都曾遠赴大英帝國邊陲,丘吉爾在阿富汗見證了帝國的榮光,奧威爾則在緬甸初識帝國主義的壓迫。20世紀30年代,兩人都與死神擦肩而過,丘吉爾在紐約遭遇了車禍,而奧威爾在西班牙內戰中被子彈射中脖子。當時,丘吉爾是個落魄的政客,奧威爾是個名氣一般的作家。沒有人能夠預料,到了20世紀末,他們會成為英國現代歷史上的巨人。

人們常常忘記這兩人曾孤獨地對抗法西斯主義。當西方社會認可、附和希特勒和墨索裏尼時,丘吉爾與奧威爾都有遠見地看清,歷史與文明發展的關鍵是人們的自由。丘吉爾在反法西斯戰爭中發揮了巨大作用,奧威爾的《動物農場》和《1984》造就了經典的警世寓言。在今日,探討這兩位重要人物,“不僅關係到理解他們所生活的年代,而且有助於理解我們目前的世界”。

歐洲告急:丘吉爾、奧威爾與自由之戰 作者簡介

作者簡介

托馬斯·E.裏克斯(Thomas E. Ricks),資深軍事記者,曾任美國《外交政策》雜誌特約編輯。兩次獲美國普利策國內報道獎。著有多本暢銷書,除本書外,還有《紐約時報》暢銷書《大國與將軍》和普利策獎決選作品《大敗局:美國軍隊在伊拉克的冒險》(Fiasco: The American Military Adventure in Iraq)。

譯者簡介

朱珠,英國紐卡斯爾大學翻譯學博士,現任英國阿伯丁大學現代語言及口筆譯專業主任,博士生導師。研究領域涉及翻譯學、語言學、第二語言習得等,講授翻譯理論、口筆譯及中文等課程。從事英語作品漢譯工作多年,廣泛涉及歷史、社會、文化等各類題材。

呂品,香港科技大學細胞生物學博士。曾經擔任英國《衛報》中文版主編及英文評論版編輯。多年來一直為數家中文媒體撰稿,以書評和時評見長,閱讀廣泛,對英國時事、文化、媒體具有深入了解。目前在英國從事衛生經濟學領域的循證醫療傳播工作。

歐洲告急:丘吉爾、奧威爾與自由之戰 目錄

第一章兩個叫溫斯頓的人
第二章冒險家丘吉爾
第三章警察奧威爾
第四章丘吉爾:30年代落魄記
第五章奧威爾的煉成:西班牙,1937年
第六章丘吉爾的煉成:1940年春
第七章抗擊德國,示好美國:1940—1941年
第八章丘吉爾、奧威爾及英國的階級鬥爭:1941年
第九章美國參戰:1941—1942年
第十章嚴酷的戰後世界:1943年
第十一章《動物莊園》:1943—1945年
第十二章丘吉爾與不列顛:衰落與成就,1944—1945年
第十三章丘吉爾的反擊:《第二次世界大戰回憶錄》
第十四章奧威爾:成就與辭世,1945—1950年
第十五章丘吉爾:餘生黯然,1950—1965年
第十六章奧威爾:聲名鵲起,1950—2016年
後記丘吉爾與奧威爾的道路
致謝
注釋
索引
照片版權
······

最後修改:2026 年 10 月 01 日