
托斯卡納書店時光 內容簡介
2019年,意大利女詩人阿爾巴·多納蒂決定告別出版業,回到自己的出生地——位於托斯卡納山區的盧奇尼亞納,以眾籌的方式開了一家名叫“筆尖”的書店。盧奇尼亞納的常住居民隻有180人,多納蒂的書店似乎前景堪憂。但令人意想不到的是,它很快激發了附近居民和意大利愛書人的熱情。經歷了火災和新冠疫情的衝擊,這座山丘上的小書店發展為不斷壯大的文學聖地,被列入意大利最吸引人的20家書店之一。本書是作者2021年1月至6月間的日記,每一頁都閃耀著作者對文學的熱愛。它不僅讚美了閱讀,也讚美了文學界的無名英雄——愛書人和販書人。
托斯卡納書店時光 作者簡介
【作者簡介】
阿爾巴·多納蒂(Alba Donati,1960— ),意大利詩人,出版從業者,在多家意大利報刊開設詩歌專欄,出版過多部詩集,曾獲意大利權威文學獎蒙德羅國際文學獎。《托斯卡納書店時光》是她的第一部非虛構作品,被譯為英、法、德、西等十餘種語言。
【譯者簡介】
陳英,意大利馬切拉塔大學語言學博士,四川外國語大學教授,博士生導師。曾獲“單向街年度譯者”、意大利共和國總統頒發的“意大利之星”騎士勳章等。譯有“那不勒斯四部曲”、《成年人的謊言生活》、《暗處的女兒》等。
曾紫怡、徐睿瑾,四川外國語大學意大利語專業研究生。
托斯卡納書店時光 目錄
一月001二月053
三月125
四月185
五月249
六月287
致有誌於成為書店人的你333
文本注釋334
致謝339
譯後記:故鄉、奇想與現實341
······
最後修改:2026 年 07 月 03 日
© 允許規範轉載
